Un homme de 36 ans s'est présenté avec des étourdissements provoqués par la flexion depuis 2 mois. Il a décrit la sensation de la pièce qui tournait sur elle-même. Les épisodes étaient brefs et duraient quelques secondes. Il a nié tout autre symptôme. Il n’y avait aucun antécédent de traumatisme ou autre événement déclencheur. Son examen neurologique n’a révélé aucun déficit moteur, sensoriel, de parole, de champ visuel ou cognitif. Les nerfs crâniens et la fonction cérébelleuse étaient intacts. Il n’y avait pas de déviation du regard ni de nystagmus. Les signes vitaux orthostatiques étaient négatifs. Un scanner de la tête a montré de vastes calcifications intracrâniennes bilatérales symétriques impliquant les noyaux gris centraux, le thalamus, les noyaux dentés et sous-corticaux…